Govoritinfo.com

Позначка: російська мова

  • У Києві пропонують законодавчу заборону російської мови

    У Києві пропонують законодавчу заборону російської мови

    В ефірі телеканалу «Новини.Live» викладачка Київського університету імені Б. Грінченка Катерина Никонюк висловила позицію про необхідність законодавчої заборони російськомовного контенту в Україні на час дії воєнного стану.

    За її словами, в медійному просторі спостерігається тривожна тенденція — повернення до російськомовного контенту. Це, на її думку, є тривожним сигналом у період, коли Україна перебуває у стані війни з Росією.

    «Коли ти лідер громадської думки, заробляєш на своїй аудиторії, ти маєш зважено ставитися до того, що кажеш. Селебріті починають казати, що їхні щелепи не налаштовані на українську мову, хоча вже життя прожили в Україні», – зазначила Никонюк.

    Вона також підкреслила, що чимало українських зірок ще з радянських часів вчили українську в школі, читали класиків та перебували в україномовному середовищі. Тому вона вважає, що посилення мовної дискусії зараз — це спроба розбурхати суспільство в момент, коли країна потребує єдності.

    На думку викладачки, рішення про заборону російськомовного контенту має бути тимчасовим і діяти лише на час воєнного стану. Водночас вона наголосила, що це питання слід вирішувати не лише через заборони, а й через системну роботу — зокрема з боку Міністерства культури та мовного омбудсмена.

    «Це має відбуватися не у вигляді заборон, а як популяризація української мови», — додала Никонюк.

    Нагадаємо, у 2024–2025 роках кілька публічних фігур, включаючи музикантів і блогерів, викликали обурення суспільства через відмову говорити українською навіть у публічному просторі. Це знову актуалізувало мовне питання і призвело до нових дискусій щодо законодавчого регулювання контенту в умовах війни.

  • У школах України можуть заборонити російську мову навіть в укриттях

    У школах України можуть заборонити російську мову навіть в укриттях

    В Україні розглядається законопроєкт №13072, який передбачає створення україномовного середовища в школах. Згідно з ініціативою, російську мову хочуть заборонити не тільки під час уроків, а й на перервах, у їдальнях та укриттях.

    Законопроєкт покликаний заохотити учнів до спілкування державною мовою та сприяти формуванню української мовної компетентності та ідентичності. При цьому адміністрація навчальних закладів і педагоги повинні стимулювати використання української, проте жодних покарань за порушення цієї норми не передбачено.

    Окрім загальної вимоги про україномовне середовище, документ містить винятки:

    • використання іноземних мов під час уроків;
    • спілкування мовами національних меншин у спеціалізованих класах;
    • викладання окремих предметів англійською чи іншими мовами Європейського Союзу.

    Наразі законопроєкт перебуває на розгляді Верховної Ради.

    Міністерство освіти та науки підтримує ініціативу. За словами міністра освіти Оксена Лісового, були внесені деякі зміни, але вони не вплинули на загальну концепцію. Він також наголосив, що важливо забезпечити рівноправний розвиток мов національних меншин ЄС, проте це не стосується російської мови.

    Якщо законопроєкт ухвалять, українські школи офіційно стануть повністю україномовними просторами, що може викликати як підтримку, так і критику серед громадськості.

  • Ведучий Анатолій Анатоліч висловився щодо мовної політики в Україні

    Ведучий Анатолій Анатоліч висловився щодо мовної політики в Україні

    Відомий український ведучий та шоумен Анатолій Анатоліч висловив свою позицію щодо мовного питання, яке, на його думку, є важливим, як ніколи. Відповідний допис він опублікував на своїй сторінці в Instagram, поділившись своїми роздумами про мову, її важливість і те, як вона змінилась для багатьох українців за останні роки.

    Анатолій Анатоліч, який народився в Кривому Розі, розповів, як в дитинстві йому не надавали значення рідній мові, і як у підлітковому віці він активно спілкувався російською мовою. Однак з часом він зрозумів, що потрібно захищати і зберігати українську мову, особливо після початку повномасштабної війни. Він пригадав, як в 2004 році, стоячи на Криворізькому майдані, він і його однолітки вперше заговорили українською, а потім, працюючи на радіо, був змушений вивчати мову, щоб потрапити в медіа-середовище.

    Анатоліч відзначив, що сплеск любові до української мови відбувся у 2014 році, коли багато українців почали активно використовувати свою рідну мову, однак ця хвиля пройшла досить швидко. Ведучий пригадав, що вже в 2016 році багато людей знову почали говорити російською, і навіть активно відвідували концерти російських артистів, таких як Баста, незважаючи на активний протест певної частини українського суспільства.

    Шоумен зауважив, що в 2022 році, після повномасштабного вторгнення Росії, знову спостерігався великий перехід на українську мову серед українців, але наразі, за його словами, ця тенденція знову змінюється, особливо серед молодого покоління. Зокрема, він зазначив, що навіть у його власних дітей у школі почали більше використовувати російську мову.

    Анатолій Анатоліч підкреслив важливість захисту української мови та застеріг, що мова, якою ми спілкуємося, є частиною національної ідентичності. Водночас він висловився про співачку Світлану Лободу, яку неодноразово критикували за те, що вона продовжує виконувати пісні російською мовою, навіть перебуваючи за кордоном. Шоумен зазначив, що це її особисте рішення і її “ринок”, і додав, що українською мовою вони продовжують спілкуватися з Лободою, коли вона в Україні.

  • «Укрзалізниця» вилучила російську мову з квітів у рамках євроінтеграції

    «Укрзалізниця» вилучила російську мову з квітів у рамках євроінтеграції

    «Укрзалізниця» продовжує адаптувати свої послуги до стандартів європейської інтеграції. таким чином, з квітів вилучено російську, тепер інформація на проїзних документах дублюється мовою українською та англійською мовами.

    Про це заявив депутат міністра громад і територій Тимур Ткаченко:
    «На залізничних квітках більше немає дубляжу російською мовою. Тепер інформація на проїзних документах дублюватиметься українською та англійською мовами».

    Він вважає, що «це важливий крок у рамках євроінтеграції».

    «Відмова від дубляжу російською мовою є не тільки символічним, а й практичним кроком для утвердження української мови як єдиної державної. Використання англійської сприяє інтеграції в міжнародний простір, покращує зручність іноземних пасажирів і демонструє європейські стандарти обслуговування. Це не фінальний зовнішній вигляд квитка, він буде дещо вдосконалений, проте головне зараз – відсутність на ньому російської», – додав Ткаченко.

    Він також опублікував зразок такого квитка, який надрукували до майбутнього сьогодні вночі боксу між Олександром Усиком і Тайсоном Ф’юрі.

  • Співачка Приходько підтримала російську мову в Україні

    Співачка Приходько підтримала російську мову в Україні

    Українська співачка Анастасія Приходько стала об’єктом обговорення після емоційного інтерв’ю, в якому вона публічно підтримала російську мову. Вона заявила, що не винна у тому, що за часів її навчання в школі всі предмети викладалися російською, і що вона зобов’язана знати українську, якщо захищає інтереси своєї країни, але не вважає правильним нав’язувати її іншим.

    В інтерв’ю на YouTube-каналі “Власть vs Влащенко” артистка зауважила, що російськомовне населення в Україні постійно цькують, порівнюючи ситуацію з біженцями, які виїхали до Німеччини після Другої світової війни. Вона зазначила, що до 2014 року ніхто не звертав уваги на мову спілкування громадян, і всі жили мирно та злагоджено.

    Приходько переконана, що кожен громадянин України зобов’язаний знати українську мову, але не зобов’язаний спілкуватися нею. Вона також висловила підтримку громадянам, які не володіють українською мовою, і закликала до єдності та взаємної допомоги, особливо під час війни.

    Її позиція, яку вона озвучила російською мовою, викликала обурення в багатьох українців, оскільки деякі вважають, що у часи війни підтримка російської мови може мати політичний підтекст.

  • У Верховній Раді зареєстровано законопроєкт про заборону російської мови в школах

    У Верховній Раді зареєстровано законопроєкт про заборону російської мови в школах

    У Верховній Раді України зареєстровано законопроєкт, який передбачає заборону використання російської мови в навчальних закладах. Ініціатори документа вважають, що такі заходи сприятимуть розвитку української мови та підвищенню безпеки країни.

    Ініціатором документи виступала зокрема народна депутатка Наталія Піпа.

    У пояснювальній записці вона наголосила, що  мовою освітнього процесу в закладах освіти є державна мова. Проте, наразі закон не регулює  питання мови, якою взаємодіють учасники освітнього процесу поза його формальними межами (на перервах, в учительських кімнатах, на території закладу освіти після занять, уроків, пар тощо).

    Метою і завданнями прийняття законопроєкту є закріплення на законодавчому рівні чітких обов’язків суб’єктів освітньої діяльності (…)  створювати у закладі освіти українськомовне освітнє середовище, підтримувати та забезпечувати його існування. Тобто умови, за яких учасники освітнього процесу спілкуються між собою лише державною мовою як під час формального освітнього процесу, так і під час неформальної та неструктурованої взаємодії між собою у приміщеннях та на території суб’єкта освітньої діяльності

    – йдеться в записці.

    Народна обраниця впевнена, що забезпечення української мови як мови освітнього середовища сприятиме розвитку державної мови й безпеці держави. Також запровадження механізмів заохочень спілкування вихованцями, учнями, студентами українською мовою в освітньому середовищі позитивно вплине на молодь, дітей, інших учасників освітнього процесу, коли серед них буде використовуватися українська мова також і при не формальному спілкуванні.

    Українськомовне освітнє середовище — це середовище, в якому студенти, учні, дошкільнята, викладачі, вчителі та вихователі спілкуються на території закладу освіти українською мовою як на уроках і заняттях, так і на перервах, в укриттях, у позанавчальний час

    – переконана народна депутатка. 

    За її словами, сьогодні в Україні поза заняттями діти, студенти та педагоги в освітньому середовищі часто спілкуються іноземною мовою, переважно — російською.

    Піпа підкреслила, що це негативно впливає як на формування мовленнєвих навичок (компетенцій) у дітей, так і на становлення державної мови й формування української ідентичності, від чого напряму залежить розвиток і безпека держава.

    Вона наголошує, що 90% вчителів продовжують спілкуватися українською мовою з учнями на перервах. Водночас опитування учнівства показало, що відсоток учителів, які розмовляють під час навчальних занять та на перервах виключно українською мовою нижчий — 78% вчителів спілкуються під час уроків тільки українською мовою (минулого року — 82%), 69% — під час перерви (минулого року — 74%).

    Питання введення українськомовного освітнього середовища сьогодні є актуальним, адже це підвищить рівень використання української мови, закріпить її важливість та підкріпить політику національної безпеки України

    – впевнена народна депутатка України. 

    Станом на лютий 2024 року переважна більшість українців – 66% – вважають, що російську мову потрібно усунути з офіційного спілкування. Про це свідчать результати опитування Київського міжнародного інституту соціології.

  • Спортсменка Оксана Окунєва опублікувала та видалила пост на захист російської мови

    Спортсменка Оксана Окунєва опублікувала та видалила пост на захист російської мови

    Українська стрибунка у висоту Оксана Окунєва потрапила в епіцентр скандалу після того, як на своїй сторінці у Facebook опублікувала пост на захист російської мови. Після того, як пост викликав обурення, спортсменка швидко видалила його.

    У своєму пості Окунєва висловила невдоволення з приводу критики російської мови, зазначивши, що “українська та російські мови походять від давньоруської мови”. Вона також намагалася аргументувати свою позицію, вказуючи на те, що корінні громадяни України та їх предки говорили і говорять російською мовою.

    “Як набридло бачити пости про те, як ганьблять російську мову. Кажу для націоналістів із Західної України. Відштовхуючись від історичних фактів, українська та російські мови походять від давньоруської мови. Слов’яни були поділені на племена, кожне мало свої діалекти та акценти. Більшість корінних громадян України, їхніх предків, що жили ще до появи України, говорили та говорять російською. Російську мову вигадав не Путін і не Єльцин, не їх попередники! Як казав український поет Тарас Шевченко: ‘Чужому вчіться, й свого не цурайтесь’. Якщо нашою російською мовою говорить ворог, ми не повинні її соромитися. Закликаю націоналістів не розділяти великий український народ за мовною ознакою”, – написала Окунєва у своєму дописі.

    Цей пост викликав широкий резонанс в українському суспільстві та був згодом видалений як з особистої сторінки спортсменки, так і з Instagram-сторінки Ukrainian Athletics, яка раніше поширила цей допис.

    Оксана Окунєва є семиразовою чемпіонкою України у стрибках у висоту, учасницею Олімпійських ігор 2016 року в Ріо та переможницею Універсіади-2017.

  • 17 липня російська мова має майже повністю зникнути з ефіру українського телебачення

    17 липня російська мова має майже повністю зникнути з ефіру українського телебачення

    Через три місяці російська мова має майже повністю зникнути з ефіру українського телебачення, заявив мовний омбудсмен Тарас Кремінь.

    Він написав, що 17 липня набуває чинності пункт 6 частини 8 статті 40 закону “Про медіа”, яка посилює вимоги щодо використання державної мови в ефірах україномовних програм.

    За словами омбудсмена, після 17 липня використання недержавної мови в ефірах допускається тільки в ухвалених учасниками програм стійких виразах, коротких фразах або окремих словах.

    “Усі виступи, інтерв’ю, коментарі, пояснення, запитання, окремі репліки недержавною мовою мають бути перекладені, дубльовані або озвучені українською. Це сприятиме припиненню в телевізійних і радіоефірах режиму українсько-російської двомовності”, – повідомив Кремінь.

    Водночас, за його словами, закон усе ж таки допускає не більше 10% ефіру російською мовою в проміжку з 7:00 до 22:00.